Alaor entrou em dis­pa­rada pela Rua do Hos­pí­cio, como um louco, vindo do porto. Dei­xou os com­pa­nhei­ros, o fumo e os tra­gos ao saber da notí­cia do enfor­ca­mento. Com pas­sos lar­gos, que­ria che­gar o mais rápido pos­sí­vel ao Campo da Cidade. Dobrou a Qui­tanda no sen­tido da Ouvi­dor, sem per­ce­ber a pre­sença de Leite que, ao ver a cor­re­ria do conhe­cido, já sabia do que se tratava. Também pôs-se a correr.

Leite pegou outro cami­nho, pois conhe­cia melhor as vie­las. Demons­trando mais luci­dez, subiu rapi­da­mente no sen­tido da rua do Pio­lho, pois evi­ta­ria pas­sar pelos domí­nios do Major. Durante o tra­jeto, quase se esbar­rou em Domin­gos, que aca­bava de sair da joga­tina e tam­bém per­ce­beu a movimentação.

Ligeiro, Domin­gos esgueirou-se pela Rua do Cano, acom­pa­nhando Leite à dis­tân­cia, para não cha­mar atenção. Mais a frente, para dispersar, dobrou a Lato­ei­ros. Pas­sou pela cafe­te­ria, de onde o Major obser­vava, sem que os gai­a­tos percebessem, toda aquela correria.

Tomou tran­qui­la­mente seu café, não tinha pressa. O evento não come­ça­ria sem ele. O Major sabia que uma mul­ti­dão o espe­rava no Campo. Dei­xou uma moeda no bal­cão e saiu à rua. Com pas­sos fir­mes, pas­sou pelo Gabi­nete Real e dobrou a esquina, de onde pôde avis­tar o tablado cen­tral. Sobre ele estava Emídio, com as mãos atadas, que logo per­ce­beu a apro­xi­ma­ção do Major.

A vista do tablado era pri­vi­le­gi­ada. Emí­dio pôde ver o deses­pero de Alaor, enquanto Leite e Domin­gos, menos afo­ba­dos, se espa­lha­vam entre a mul­ti­dão. Em comum, o olhar de súplica e medo.

Olhou para frente e lá estava o Major, impas­sí­vel. A espi­nha gelou quando o viu orde­nar, com um dis­creto aceno de cabeça, para que colo­cas­sem a corda em seu pes­coço. Mais uma pano­râ­mica, para reen­con­trar os com­par­sas e, final­mente, o olhar do Major — que fitava-o com satis­fa­ção. Foi sua última visão.